Vaude MountainBIKE Trans Schwarzwald 2012: Jochen Käß gewinnt 3. Etappe

Jochen Käß hat die dritte Etappe der Vaude MountainBIKE Trans Schwarzwald 2012 knapp vor Markus Kaufmann gewonnen. In der Gesamtwertung bleibt Kaufmann jedoch mit einer Sekunde vorne. Bei den Frauen dominiert weiter die Schweizerin Milena Landtwing.

Vaude MountainBIKE Trans Schwarzwald 2012: Die besten Bilder

Foto: Ralf Müller/Vaude MountainBIKE Trans Schwarzwald
Foto: Ralf Müller/Vaude MountainBIKE Trans Schwarzwald
Foto: Ralf Müller/Vaude MountainBIKE Trans Schwarzwald
Foto: Ralf Müller/Vaude MountainBIKE Trans Schwarzwald

Vaude MountainBIKE Trans Schwarzwald 2012
vergrössern

Jochen Käß (re.) vor Markus Kaufmann: Zieleinfahrt auf der 3. Etappe der Vaude MountainBIKE Trans Schwarzwald. In der Gesamtwertung bleibt Kaufmann jedoch vorne.
Foto: Ralf Müller

Eine schwere 3. Etappe hatten die Fahrer der VAUDE MountainBIKE Trans Schwarzwald zu bewältigen, die am heutigen Tag über 73,0 Kilometer und 2.160 Höhenmeter von Schonach nach Bad Rippoldsau-Schapbach führte. Die 530 verbliebenen Starter hatten teilweise mit von den Niederschlägen des Vortages aufgeweichtem nassen Untergrund zu kämpfen. Außerdem setzten den Fahrern Temperaturen von über 30 Grad zu.

In einem packenden Zielsprint setzte sich heute erstmals Jochen Käß vom Multivan-Merida Biking Team in 2:56:08 Stunden hauchdünn durch und gewann seine erste Etappe bei der diesjährigen VAUDE MountainBIKE Trans Schwarzwald. Direkt dahinter folgte mit nur einer Sekunde Rückstand Markus Kaufmann (Centurion VAUDE).

Hannes Genze (Multivan Merida) lag als Tagesdritter bereits über sechs Minuten hinter dem Spitzenduo zurück. Kaufmann konnte damit seine Führung in der Gesamtwertung mit einer winzigen Sekunde Vorsprung vor Jochen Käß verteidigen.

Bei den Teams der Herren konnten die beiden Centurion VAUDE Biker Daniel Geismayr und Rupert Palmberger als Tageszweite ihr Leadertrikot erfolgreich verteidigen. Den Tagessieg aber holte sich heute das Team Bulls mit dem U23-Europameister Simon Stiebjahn und seinem Partner Marcus Nicolai, die in einem engen Finish in 3:02:31 Stunden eine Sekunde vor Geismayr und Palmberger im Zielsprint triumphierten und ihren ersten Etappensieg feiern durften.

Das Haico Racing Team mit Daniel Aspacher und Matthias Pfrommer verlor als Tagesdritte 1:29 Minuten auf das siegreiche Bulls Team und büßte damit den zweiten Platz in der Gesamtwertung ein. Großes Pech hatten die bisher in Schlagdistanz liegenden TEXPA-Simplon Fahrer Roland Golderer und Uwe Hardter, die durch einen Defekt weit zurück fielen und über 12 Minuten verloren haben.

Milena Landtwing dominiert weiter bei den Frauen

Die Überlegenheit der Schweizerin Milena Landtwing (Centurion VAUDE) setzte sich im Single Race der Frauen auf der dritten Etappe fort. Landtwing siegte dominant in 3:27:50 Stunden mit über zehn Minuten Vorsprung auf Nathalie Schneitter vom Colnago-Südtirol Team. Knapp dahinter belegte Bettina Uhlig vom WHEELER-iXS-Team den dritten Platz. In der Gesamtwertung bleibt Landtwing deutlich vor Uhlig und Schneitter, die sich heute wieder auf den dritten Gesamtrang nach vorne kämpfen konnte.

Im Wettbewerb der Mixed-Teams gab es heute eine kleine Überraschung. Die Leader Almut Grieb und Andreas Schwarzer vom Team woba/Centurion.com mussten den Tagessieg TBR-Biehler mit Sebastian Stark und Laura Hoffmüller überlassen, die im Kurpark von Bad Rippoldsau-Schapbach 22 Sekunden schneller waren als ihre Kontrahenten. Grieb und Schwarzer führen aber das Klassement weiterhin überlegen mit über zehn Minuten Vorsprung an. Tagesdritte und damit bereits zum zweiten Mal auf dem Siegertreppchen stehen das französische Team Batibois Rotwild mit Danièle Troesch und Olivier Guth, die lediglich eine Minuten hinter dem Siegerteam über den Zielstrich fuhren.

Ihren dritten Tagessieg konnten Udo Bölts und Andreas Strobel in der Masters-Wertung feiern. Das Centurion VAUDE Team war auch auf der dritten Etappe in 3:08:51 Stunden nicht zu schlagen und der Gesamtsieg ist ihnen unter normalen Umständen nicht mehr zu nehmen. Auf dem zweiten Platz fuhren erneut Holger Sievers und Björn Papstein vom Conway Racing Team ins Ziel ein. In 3:17:49 Stunden platzierten sie sich deutlich vor dem Team Rhein Neckar Racing mit Markus Lieb und Knut Höfler, das sich in 3:27:42 Minuten über den ersten Podestplatz bei der VAUDE MountainBIKE Trans Schwarzwald freuen dürfen.

Rottler/Dietzen weiter souverän bei den Grand Masters

Auch in der Grand Masters-Wertung blieb heute alles beim Alten. Uli Rottler und Reimund Dietzen vom Team DIRO Radferien/Centurion siegten in 3:30:05 Stunden erneut vor dem Team soq.de.-coldblack mit Ewald Wacke und Beatus Dietsche, die heute 6:14 Minuten auf das Siegerduo einbüßten. Wacke und Dietsche bleiben damit weiter Gesamtzweite vor Silverbacks RSC Wiesbaden mit Wolfgang Hauck und Marcus Richter, die als Dritte erneut auf dem Siegerpodium stehen.

Am morgigen Samstag wartet auf die Fahrer die kürzeste Etappe in diesem Jahr. Dieser vierte Teilabschnitt führt in 68,5 Kilometern und 1.920 Höhenmetern von Bad Rippoldsau-Schapbach (Start: 10:30 Uhr) in die Heimat unseres langjährigen Partners AldeGott Winzer eG nach Sasbachwalden, wo die ersten Fahrer ab 13.00 Uhr erwartet werden. Mit Temperaturen von weit über 30 Grad darf auch morgen wieder eine Hitzeschlacht erwartet werden.

Mehr Infos und Ergebnisse auf der offiziellen Trans-Schwarzwald-Seite: www.trans-schwarzwald.com.

Video: Impressionen von der 3. Etappe der Vaude MountainBIKE Trans Schwarzwald 2012


Autor: Sauser Sport & Event Management GmbH

© MountainBIKE

MTB-Neuheiten 2014 - Bikes, Parts, Equipment

Schon jetzt bei MountainBIKE: alle wichtigen Neuheiten für 2014. Plus: Bikes 2013 - mehr als 100 aktuelle Modelle mehr ...

Foto: André Schmidt
Best of Test: Die besten Bikes 2013

Allmountain, Tourenfully, Enduro, Race - die Top-Bikes 2013. mehr ...

Foto: Christoph Jorda
Videos

Zur Darstellung des Videos benötigen Sie aktiviertes JavaScript sowie den Adobe Flash-Player.

MountainBIKE Juni 2013 - Test-Chef André Schmidt über das neue Heft

Fotostrecke: Muskeln statt Motoren

Naturstrom vom Feinsten: 36 mutige Leser zeigen ihre Muckis - tough! Alle Bilder hier. mehr ...

Foto: Steven S.
MountainBIKE fürs iPad - ab sofort erhältlich

MountainBIKE als Digital-Version fürs iPad - jetzt Gratis-Leseprobe laden oder Einzelausgabe bzw. Abo bestellen. Preisvorteile für Print-Abonnenten. mehr ...

Foto: Drake Images
MB-Bestenliste: Mehr als 300 Bikes im Ranking

Welches Bike liegt im Gewichts-Ranking ganz vorne, welches bei den Testnoten? Mehr als 300 Bikes im Vergleich. mehr ...

Foto: kk-artworks/fotolia
Bikes and Beats - alle Infos zum neuen Event

Testen, touren, racen und feiern – unser neues Mega-Event "Bikes and Beats" vom 4. bis 7. Juli 2013 ist vollgepackt mit allem, was MTB-Fans Spaß macht. mehr ...

MountainBIKE Werkstatt App fürs iPhone

Holen Sie sich jetzt im Apple-Store die neue MountainBIKE Werkstatt-App fürs iPhone. Und hier gibt's alle Infos und Bilder zur App. mehr ...

Foto: MountainBIKE
12 x iPad und Luxus-Reise gewinnen

Gewinnen Sie als Leser von MountainBIKE 12 x ein iPad sowie einmalig eine Traumreise im Wert von 4.000 Euro. mehr ...

Empfehlungen auf Facebook
Aktuelle Umfrage
Beim Mountainbike Festival Tegernseer Tal findet Anfang Juni das erste E-MTB-Rennen statt: wie finden Sie ein solches Rennen?
Kleinanzeigen-Markt

Mongoose IBOC ProAlu Gr. 20 Zoll", kultiges Retromountainbike Mongoose IBOC Pro „Toblerone“, 21 Gang XT Ausstattung, Baujahr 1993, RH 20 Zoll, Farbe: Hot Lipps mehr ...

Canyon Grand Canyon AL 6.0Topzustand, (2011, ca. 1500 km), Alu Gr. 20,5" (L), Rock Shox Reba RL 100 mm, Shimano XT/SLX, Avid Elixir 1, Shimano Laufräder, Extras! VB 550 mehr ...

Jetzt 50.000 € in bar gewinnen!

Gewinnen Sie 50.000 € in bar und erfüllen Sie sich Ihren Herzenswunsch! Gleich jetzt teilnehmen und Gewinnchance mit Ihrem persönlichen Glückscode sichern. Hier geht's zum Gewinnspiel. mehr ...

Top-Themen im outdoorCHANNEL

Startseite

In the 60s, sex was safe and climbing was dangerous...
Foto: Sarah Burmester

Wild life: Die besten Kletter-Zitate

Klettersprüche erheitern und erhellen uns. Hier gibt's eine Auswahl der besten Zitate rund ums... mehr ...

People & Szene

Foto: afghanskichallenge.com

Afghan Ski Challenge - Freeriden am Hindukusch

Willkommen bei einem der ungewöhnlichsten Freeride-Ski-Events des Jahres, der Afghan Ski Challenge 2013. mehr ...

outdoorCHANNEL

Bikini Mode von Victoria's Secret
Foto: Russel James | Victoria's Secret

Fotostrecke: Victoria's Secret - die Bikini-Kollektion 2013

Noch friert's bei uns Stein und Bein - drum hier ein kleiner Ausblick auf den Sommer ... mehr ...

E-Bikes und Pedelecs

Scott E-Sportster
Foto: Scott

Gewinnen Sie ein E-Bike: das Scott E-Sportster 15

Scott verlost auf ElektroBIKE-Online.com das sportliche Pedelec Scott E-Sportster 15. Machen Sie mit... mehr ...

Startseite

Zelt Hilleberg Nallo im Praxistest
Foto: Boris Gnielka

Kaufberatung: Die richtige Ausrüstung für Trekkingtouren

Es gibt nichts schöneres, als mit dem Zelt auf Tour zu gehen. Der outdoor-Ratgeber erklärt, welches... mehr ...

Know-how rund ums Pferd

CAVALLO Tierisch gut Leserfotos
Foto: Steffi_privat

Fotostrecke: Tierisch gute Pferdefotos unserer Leser

CAVALLO hat seine Leser gebeten "Tierisch gute Fotos" an die Redaktion zu schicken. Hier sehen Sie... mehr ...

Bikes & Parts

Radon-Mountainbikes in Bobbahn
Foto: Stefan Eisend

Neues 2014er Radon Slide 130 29“ - Fotoshooting in der Bobbahn Winterberg

Radon hat sich für das Fotoshooting seines neuen 2014er Slide 130 29“ mit der Bobbahn Winterberg... mehr ...

Gesundheit

Frau mit Waage unterm Arm - Gewicht, Abnehmen

Gesund und dauerhaft Abnehmen - so geht's (10 Tipps)

Mehr Sport? Weniger Essen? Es gibt viele Wege, abzunehmen. Doch keine Diät der Welt hilft Ihnen,... mehr ...

Startseite

E-Bike E-Mountainbike Veelo Sportsstromer MTB
Foto: Veelo

Megatrend E-Mountainbike! Alle wichtigen Modelle im Überblick

Immer mehr Mountainbiker entdecken das E-Bike für sich. Hier finden Sie einen Überblick über die... mehr ...

Camp & Equipment

Ausrüstung: Outdoor-Gadgets
Foto: Hersteller

Was mit muss: Die 20 besten Outdoor-Gadgets

Oft sind es die kleinen Sachen, die Großes bewirken. Hier sind 20 Dinge, die Ihnen das Outdoor-Leben... mehr ...

outdoorCHANNEL

Fashion on Climbing Wall - Fashion: Janet Lee Kim - Photos: George Evan Andreadis

Fotostrecke: Mode-Shooting an der Kletterwand

Catwalk senkrecht: in New York ging ein Foto-Shooting nicht über die Bühne sondern die Kletterwand... mehr ...

Leute

Sasha DiGiulian
Foto: Reinhard Fichtinger

Stern am Kletterhimmel: Sasha DiGiulian (Bilder)

Die Erfolge der Sasha DiGiulian lassen sich so langsam nicht mehr an den Fingern abzählen. Deshalb:... mehr ...

MountainBIKE RoadBIKE ElektroBIKE outdoor klettern CAVALLO AnglerNetz taucher.net planetSNOW active life